Дали наказателното дело срещу родения през 1977г. Бисер Балкански да се гледа по общия ред или като съкратено производство беше основния казус пред 5-членния съдебен състав със съдия – докладчик Ирина Джунева тази сутрин в Окръжен съд – Пазарджик на разпоредителното му заседание. Съкратено производство поискаха от защитата на подсъдимия в лицето на адвокат Александър Станишев, вероятно с цел това да му се зачете като смекчаващо вината обстоятелство, а на противоположното мнение бяха прокурорът Паун Савов и адвокатът на опечалените Валери Стоянов. Съдът зачете мнението на обвинителите и на следващото си заседание ще гледа делото по общия ред с изслушване на свидетели и вещи лица. То е образувано по обвинителен акт на Окръжна прокуратура – Пазарджик, като срещу Балкански е повдигнато обвинение за това, че на 27 септември 2025 г. в гр. Пещера е откраднал мобилен телефон и парична сума в размер на 2 810 лв. (1436.73 €) от Атанаска Димитрова, на 62г., като я е нападнал в дома й. Грабежът е придружен с умишленото убийство на пострадалата, на която обвиняемият е нанесъл 14 удара с нож и смъртта й е настъпила по особено мъчителен начин.

Съпругът и трите дъщери на убитата Атанаска също се присъединиха към обвинението и поискаха обезщетение по 500 хил. евро всеки.

На 29 септември 2025г. от полицията в Пазарджик съобщиха, че в рамките на няколко часа криминалисти от РУ - Пещера и ОД МВР – Пазарджик са установили и задържали извършител на тежко криминално престъпление. Разследването е осъществено със съдействието на екипи от Главна дирекция „Национална полиция“ и под надзора на Окръжната прокуратура в Пазарджик. На 27 септември по обяд в РУ - Пещера е получен сигнал от местния филиал за спешна помощ. Медиците открили безжизнено тяло на жена в къща, намираща се в пещерския квартал „Пирин“. По първоначално получените данни по трупа имало установени следи от насилие. Незабавно към мястото са насочени екипи от криминалисти и полицейски инспектори от РУ - Пещера, както и служители на сектор „Противодействие на криминалната престъпност“ при ОД МВР - Пазарджик. Установено е, че се касае за убийство на 62-годишна жена от Пещера. За случилото се незабавно е уведомен дежурен прокурор от Окръжната прокуратура в Пазарджик, а на помощ на колегите си пристигнали и експерти от Главна дирекция „Национална полиция“. Започнала усилена работа „по горещи следи“, на местопроизшествието е извършен щателен оглед, иззети са веществени доказателства, имащи отношение към разследването. Трупът е транспортиран за аутопсия в отделение по съдебна медицина в МБАЛ - Пазарджик.

В резултат на проведените оперативно-издирвателни действия не след дълго криминалистите попаднали в дирите на убиеца. Оказало се, че той е 48-годишен пещерец и живее в същия квартал, където и жертвата. Мъжът е стар познайник на органите на реда, има регистрирани криминални прояви. Намерен е ножът, с който е извършено тежкото престъпление, открити са още парична сума и мобилен телефон, откраднати от жертвата, преди да бъде прободена и умъртвена. Извършителят е задържан първоначално за срок от 24 часа в ареста на РУ - Пещера. По случая е образувано досъдебно производство под надзора на прокуратурата в областния град.

Окръжна прокуратура – Пазарджик е привлякла като обвиняем Бисер Балкански, на 48 г., за това, че на 27.09.2025 г. в гр. Пещера умишлено е умъртвил 62-годишна жена, като й нанесъл множество удари с нож в корема, гърдите и лицето - престъпление по чл. 115 ал. 1 от Наказателния кодекс, съобщиха тогава от Апелативна прокуратура - Пловдив.

Според събраните до онзи момент доказателства, няколко часа по-рано същия ден Балкански отишъл до дома на жената и изчакал съпругът й да отиде на работа. Тя излязла на двора. През това време обвиняемият, който бил техен съсед, влязъл в една от стаите и оттам отнел пари и мобилен телефон. Няколко минути по-късно жената се върнала и между тях възникнал конфликт. По време на разправията Балкански взел кухненски нож, който се намирал върху шкаф, и й нанесъл прободно-порезни рани по тялото. Той е бил установен от полицейски служители от ОД на МВР – Пазарджик няколко часа по-късно.